Une rumeur se répand rapidement dans Gludio, propagée par les gardes de la ville.
La reine Ys'silh aurait transmis la couronne du duché de Gludio, en présence des instances militaires supérieures de Gludio, à un homme qu'on avait coutume de souvent voir dans son ombre avant son départ pour s'installer en Innadril et occuper le trône qui lui a été confié.
Cette passation, d'après ce qu'on en dit, lui permettrait ainsi de garder un pied à Gludio et veiller sur sa ville, bien que personne ne semble réellement surpris.